Guest stars
Patrick Labbéas Philippe DupéréMarie-Pier Mireaultas InhalothérapeuteXavier Méthot-Trépanieras Intercom (voice)
Émile Schneideras Félix Lemoine
Daniel Parentas François Éthier
Mohamed El Husseinias Gardien de sécurité
Josée-Anne Guayas Ambulancière
Ahou Moazamas Infirmière
Paul Bonneauas Ambulancier
Pierre-André Bousquetas Préposé
Rémy Girardas Richard Perron
Olivier Boucheras Préposé
Constance Gagnonas InfirmièreMagalie Senezas Infirmière