Episode 15
Éric helps Anthony take a first ride in a wheelchair. Raphaël mobilizes Jacob, Sophia, and Éric. Philippe explains to Frédérique what lies ahead for Félix. Raphaël ends up having a conversation with Emmanuelle.
Not streaming in your region — see every region's options
Guest stars
Patrick Labbéas Philippe Dupéré
Antoine Bertrandas Raphaël St-Vincent
Émile Schneideras Félix Lemoine
Josée-Anne Guayas AmbulancièreMichel Labrècheas Préposé
Karine Picardas Réceptionniste de l'hôpital
Constance Malenfantas Frédérique Lemieux
Laurence Legaultas Charlie Lemieux
Philippe Thibault-Denisas Anthony Sirois
Claude Despinsas Gaétan Lavoie
Laurence Latreilleas Vicky Thibault
Derrick Frenetteas Éloi Deneault
Marc-André Brunetas Enquêteur de police
Laurence Régnieras Enquêteuse de police