Guest stars
Bruno Marcilas Daniel Laramée
Anglesh Majoras Marc-Olivier Morin
Samantha Finsas Audrey Milord
Fadi Maloas Gardien de sécuritéMaxine Fong-Magnanas Inhalothérapeute
Jad Saikalias Préposé
Robin L'Houmeauas Jérémy Éthier
Louise Laurinas InfirmièreShaun Daigneaultas InfirmierLouis-Pierre Péloquinas Préposé
Caroline Néronas Claude Coupal
Marc Beaupréas Steve Jolicoeur
Stéphanie Perreaultas Bianca Turcotte
Anne-Sophie Lebrasseuras Romy Auger