Guest stars
Anglesh Majoras Marc-Olivier Morin
Emmanuel Bédardas Enquêteur Alexis Fortin
Anthony Fadel Beyeas Noah Morin
Ahou Moazamas Infirmière
Pierre-André Bousquetas Préposé
Alexa-Jeanne Dubéas Laurie Villeneuve
Joe Landry Katshinguas Gardien de sécurité
Vanessa Essiambreas Infirmière
Nathalie Robitailleas Infirmière
Yves Martineauas Préposé
Caroline Néronas Claude Coupal
Annabel Collinas Employée du café
Raul Alejandro Valencia Lemusas Emilio Morales
Sacha Charlesas Édouard Dorléans