- 01
Tater's plans for a summer of transformation are thwarted by the arrival of her primos.
- 02
Tater tries to protect her bedroom from the primos.
- 03
Tater's plans are foiled by her mom's insistence that she be a "Helpful Humphrey" to the primos.
- 04
Tater discovers the perfect primo-repellant in Lotlot's creepy doll.
- 05
Tater wants to get noticed.
- 06
Tater seeks revenge.
- 07
Tater celebrates Father's Day.
- 08
Tater sleeps outside.
- 09
Tater gets a zit.
- 10
Tater tags along with Lita at work.
- 11
Tater searches for a new habitat.
- 12
Tater gains a fan.
- 13
Tater chases a masked skater.
- 14
Tater hunts for gossip.
- 15
Tater struggles with Spanish.
- 16
Tater rules the library.
- 17
Tater uncovers a mystery cousin.
- 18
Tater helps Gordita.
- 19
Tater's pride in her artwork is deflated by criticism.
- 20
Tater tries to track down the town's missing dogs.
- 21
Tater enters Baby Bud in a race against the Richterville snobs.
- 22
Tater suspects one of her cousins might be an extraterrestrial.
- 23
Tater tries to see into her own future.
- 24
Summer of Super No Entiendo 64
Tater teams up with the primos to get revenge on The Skid.
- 25
Tater helps Toñita hide a secret from Tere and Tabi.
- 26
Tater tries to host a sleepover while hiding the cousins.
- 27
Younger sister Nellie struggles in Tater's shadow.
- 28
Tater and Nachito help Big Nacho prepare to meet his penpal Carmela.
- 29
Tater questions her love for her favorite series.
- 30
Tater turns Scooter's sewing talents into profit.
- 31
Tater and the primos are stalked by an evil hammock.
- 32
Tater and the primos get trapped by a giant dust storm.
- 33
Tater finds a way out of obligations with the primos.
- 34
Tater learns about Cousin Bud's dark capitalist past.
- 35
Tater finds herself befriending her nemesis.
- 36
Tater meddles in Lita's love life.
- 37
Tater and Lotlot, uncover the reason why the summer has been so spooky.
- 38
Tater wants payback for being Gordita's lab rat.
- 39
Tater creates a musical time capsule to remember the Summer of Tater with her and the primos' greatest hits.
- 40
Tater finds out her best friend excels at talking to adults, while Serena wishes to be more like Tater, who's good with kids.
- 41
Tater makes a documentary about her life for her birthday and uncovers truths that shift her worldview.
- 42
After her friends forget her birthday, Tater imagines a celebration far beyond what anyone could expect.
- 43
Tater discovers there's more to culture than what meets the eye.
- 44
Tere and Toñita, seeing how much Tabi does for them, seek Tater's help to find the perfect gift for their selfless sister.
- 45
Summer of Calabazas y Tostones
Tater joins a tabletop role-playing game but her main-character vibe conflicts with her assigned support role.
- 46
Tater learns that Lita's relationship with Tía Rita differs greatly from her own with Bibi.
- 47
With Big Nacho on a date, Nachito tries to show he can manage on his own, while Tater resists her urge to meddle.
- 48
Tater is shocked to find out the true history behind her favorite family holiday, Mañana de La Iguana.
- 49
Tater and Nellie try to finally win the Primo-lympics.
- 50
Tater and Serena infiltrate the Pigeon Scouts.
- 51
Tater tries to write a fanfic.
- 52
Bibi is devastated when Tater wants to enter an art contest all by herself.
- 53
Summer of Booyah Buh Bisabuela
Tater discovers her great-grandmother's diary.
- 54
Ashamed of her struggles to speak Spanish, Tater takes a vow of silence.
- 55
Tater and the primos help Buela fulfill her American dream.
