Episode 1

It’s September 1963, and Voltaire High is getting ready for another school year. For the first time ever, this establishment will welcome girls: 11 of them to be exact, all freshmen. If the Principal is delighted with this experience, Vice-Principal Bellanger isn’t convinced. He and his wife Jeanne, the school nurse, will soon have to deal with the unforeseen excesses of coeducation.