Guest stars
Bruno Marcilas Daniel Laramée
Isabelle Blaisas Mylène LapierreMichel Labrècheas Préposé
Bobby Beshroas Président du comité
Charlotte Desbiensas Infirmière
Nathalie Robitailleas Infirmière
Marc Beaupréas Steve Jolicoeur
Carmen Sylvestreas Gisèle Michaud
Catherine Beaudinas Alexandra Charland
Raul Alejandro Valencia Lemusas Emilio Morales
Mathéo Piccinin-Savardas Elliott Bélanger
Mélanie St-Laurentas Anaïs, mère d'Elliott
Frédéric Cloutieras Christian Bélanger
Christian Laurinas Homme du congrès