Guest stars
Kathleen Stavertas AmbulancièrePierre Lebelas AmbulancierMichel Labrècheas Préposé
Pierre-André Bousquetas Préposé
Rémy Girardas Richard Perron
Nathalie Robitailleas Infirmière
Marc Beaupréas Steve Jolicoeur
Isabelle Blaisas Mylène Lapierre (voice)
Carmen Sylvestreas Gisèle Michaud
Raul Alejandro Valencia Lemusas Emilio Morales
Geneviève Bilodeauas Manon, mère de Justine
Mathéo Piccinin-Savardas Elliott Bélanger
Frédéric Barbuscias Agent d'immigration
Mélanie St-Laurentas Anaïs, mère d'Elliott