Guest stars
Bruno Marcilas Daniel Laramée
Samantha Finsas Audrey Milord
Isabelle Brouilletteas Julie Faubert
Marine Johnsonas Rosalie Dupéré
Pierre-André Bousquetas Préposé
Karelle Tremblayas Alix Forgues
Nathalie Robitailleas Infirmière
Yves Martineauas Préposé
Maxime Denomméeas Denis Savoie
Marc Beaupréas Steve Jolicoeur
Éric Pimparéas Policier
Annie Rochonas Policière
Arthur Holdenas Victor Muller
Thomas Delormeas Xavier Lavoie-Primeau