Guest stars
Bruno Marcilas Daniel Laramée
Anglesh Majoras Marc-Olivier Morin
Samantha Finsas Audrey Milord
Kiliane Thibaudeauas Intercom (voice)
Farah Francisqueas Infirmière
Marc Beaupréas Steve Jolicoeur
Isabelle Blaisas Mylène Lapierre (voice)
Alexandra Doucetas Infirmière
Marie-France Marcotteas Édith O'Neil
Nathalie Cavezzalias Eva Dumont
Sacha Charlesas Édouard Dorléans
Joanie Guérinas Héloïse Rolland
Katherine Adamsas Maître Greenbaum
Thomas Sallettazas Patient de Philippe