Guest stars
Jean-Nicolas Verreaultas Gabriel Lemaire
Émilie Lajoieas Mélodie Beaulieu
François Griséas Dr. Labrie
Sandy Belleyas Gardienne de sécurité
Chantale Cuggiaas Infirmière Poste de garde
Cindy Jobinas Préposée
Rose-Anne Déryas Marylyn Boily
Rosalie Julienas Rachel Boily
Vanessa Essiambreas Infirmière d'agence
Maxime Allardas Enquêteur BlaisBrigitte Tremblayas Mélanie blonde de Bernard
Marc Thibaudeauas André AsselinMarie Codebecqas Françoise mère de Mme Asselin
Jade Barsheeas Enquêtrice avec Blais