Guest stars
Jean-Nicolas Verreaultas Gabriel Lemaire
Bruno Marcilas Daniel Laramée
Samantha Finsas Audrey Milord
Emmanuel Bédardas Enquêteur Alexis FortinMaxine Fong-Magnanas Inhalothérapeute
Raymond Cloutieras Jacques St-Cyr
Cindy Jobinas Préposée
Eva Dortélusas Infirmière d'agence
Vanessa Essiambreas Infirmière d'agence
Robin L'Houmeauas Jérémy ÉthierMarc-André Gosselinas Infirmier
Louis-Julien Dursoas Léonard CadieuxMarie-Chantal Renaudas Justine, mère de Léonard
Francis Vachonas Patrick, père de Léonard