Where's My Apology?

Chloe considers legal action against Juliette, Madisson worries about Brandon, the lines are blurred in Garrett and Cara's relationship, and Alex returns from Europe.