So... Good Talk

Big snits. Lane's peeved at Mrs. Kim. Lorelai won't speak to Emily. Rory will - very loudly. And Luke, miserable without Lorelai, burns the burgers and snarls at customers.