Fair rating?Loyalty
After translating the prophecy, Wesley is terrified. It says, "The father will kill the son," meaning Angel will kill Connor. Meanwhile, Gunn and Fred investigate a vampire nest, while Holtz amps up his plans for vengeance. Wes tries to disprove the prophecy, but all signs seem to point to disaster.
Streaming on (US)
See all
#14In Season 3of 22 rated episodes
#81All-timeof 110 rated episodes
−0.1vs season avgSeason 3 averages 7.6
2002First airedFebruary 25, 2002
Guest stars
Stephanie Romanovas Lilah Morgan
Keith Szarabajkaas Daniel Holtz
Jack Conleyas Sahjahn
Laurel Hollomanas Justine Cooper
Wendy Davisas Aubrey Jenkins
Enrique Castilloas Doctor
Susan Santiagoas Mother #1Marci Hillas Nurse
Christopher Devlinas Holtzian Man
Thom Scott IIas Holtzian Man #2Annie Talbotas Mother #2
Jake Tupenas Baby Connor
Connor Tupenas Baby Connor
Trent Tupenas Baby Connor
Crew
James A. ContnerDirector
Mere SmithWriter