Fair rating? 0 0Acapulco· Season 4 · Episode 2Rome, If You Want ToS04E02·3.7·July 22, 2025·35m·Apple TVWhen harsh new rules are imposed on the staff, Maximo and Chad each try to address the tension. Esteban and Nora investigate a neighbor's death.Streaming on (US) See allShare#10In Season 4of 10 rated episodes#40All-timeof 40 rated episodes−2.6vs season avgSeason 4 averages 6.32025First airedJuly 22, 2025CrewAAustin WinsbergDirector · WriterPreviousWaterfallsS04E01 · 5.5NextTalkin' Bout a RevolutionS04E03 · 6.0Keep going